يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَاكُمْ مِنْ ذَكَرٍ وَأُنْثَى وَجَعَلْنَاكُمْ شُعُوبًا وَقَبَائِلَ لِتَعَارَفُوا إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِنْدَ اللَّهِ أَتْقَاكُمْ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ(حجرات 13) * * * ای مردم! ما شما را از یک مرد و زن آفریدیم و شما را تیرهها و قبیلهها قرار دادیم تا یکدیگر را بشناسید؛ (اینها ملاک امتیاز نیست،) گرامیترین شما نزد خداوند با تقواترین شماست؛ خداوند دانا و آگاه است! * * * ای مردمان شما را از مردی و زنی/ما آفریدهایم به علم و به اقتدار/ دادیمتان قرار به اقوام گونهگون/انس و شناخت تا که به هم آورید بار/ بیشک بود زجمع شما آنعزیزتر/نزد خدا که بیش به تقواست ماندگار/ زانرو که هست عالم و آگاه کردگار/بر مردمان مومن و مشرکت بروزگار
نوع ارز | نرخ روزگذشته (ریال) | نرخ امروز (ریال) |
دلار آمریکا | 26701 | 26706 |
پوند انگلیس | 43093 | 42691 |
فرانک سوئیس | 28198 | 27944 |
کرون سوئد | 3639 | 3623 |
یورو | 34007 | 33701 |
روپیه هند | 436 | 436 |
یکصد ین ژاپن | 24393 | 24501 |
لیر ترکیه | 12106 | 12059 |
درهم امارات | 7270 | 7271 |
ریال قطر | 7334 | 7334 |
روبل روسیه | 629 | 617 |
یوان چین | 4369 | 4368 |
رینگیت مالزی | 8172 | 8120 |
یک هزار وون کره جنوبی | 25494 | 25342 |