يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَاكُمْ مِنْ ذَكَرٍ وَأُنْثَى وَجَعَلْنَاكُمْ شُعُوبًا وَقَبَائِلَ لِتَعَارَفُوا إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِنْدَ اللَّهِ أَتْقَاكُمْ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ(حجرات 13) * * * ای مردم! ما شما را از یک مرد و زن آفریدیم و شما را تیرهها و قبیلهها قرار دادیم تا یکدیگر را بشناسید؛ (اینها ملاک امتیاز نیست،) گرامیترین شما نزد خداوند با تقواترین شماست؛ خداوند دانا و آگاه است! * * * ای مردمان شما را از مردی و زنی/ما آفریدهایم به علم و به اقتدار/ دادیمتان قرار به اقوام گونهگون/انس و شناخت تا که به هم آورید بار/ بیشک بود زجمع شما آنعزیزتر/نزد خدا که بیش به تقواست ماندگار/ زانرو که هست عالم و آگاه کردگار/بر مردمان مومن و مشرکت بروزگار
به گزارش پایگاه 598، یک مقام ارشد دولت امارات متحده عربی امروز (چهارشنبه) گفت که سفر «فدریکا موگرینی» رییس سیاست خارجی اتحادیه اروپا به تهران در هفته جاری شکستی در درک اهداف ایران است و ستایش کردن از این کشور از سوی مذاکره کنندگان حاضر در گفتوگوهای هستهای نابجا به نظر میرسد.
به نوشته خبرگزاری «رویترز»، بسیاری از کشورهای عرب حاشیه خلیج فارس نگران تسریع گامهای تهران-واشنگتن به سوی تنش زدایی هستند.
در همین رابطه «انور قرقاش» وزیر دولت در امور خارجه امارات متحده عربی گفت: «یادداشت موگرینی در گاردین (+) خالی از محتوا و درک سیاست تجاوزگرانه ایران در منطقه و لحن این کشور که خاورمیانه را قطبی کرده، است.»
این مقام اماراتی در ادامه انتقاد از سفر موگرینی به ایران گفت: «وظیفه موگرینی در شکل دادن چارچوب همکاریهای منطقهای باید بر اساس درک روشن از سیاست خارجی مداخله جویانه و فرقهای ایران و تبعات قطبی آن باشد.»
موگرینی دو روز قبل همزمان با سفر به تهران، یادداشتی در روزنامه گاردین منتشر کرده و در آن توافق هستهای با ایران تمجید کرد.