أمیرالمؤمنین علی علیه السلام: اِعلَموا أنَّ الأمَلَ یُسهی العَقلَ و یُنسی الذِّکرَ ***بدانید که آرزو خرد را دچار غفلت می سازد و یاد خدا را به فراموشی می سپارد. ***
امیرالمؤمنین حضرت علی علیه السلام: منْ أَحَدَّ سِنَانَ الْغَضَبِ لِلَّهِ، قَوِيَ عَلَى قَتْلِ أَشِدَّاءِ الْبَاطِلِ. *** هر كه سر نيزه خشم خود را بخاطر خدا تيز كند، در نابود كردن سخت ترين باطلها توانا بود.
ترجمه ترانه:
ان فی الجنة نهراً من لبن
همانا در بهشت رودخانهای از شیر جاری است
لعلیٍ وحسینٍ وحسن
برای علی، حسین و حسن (علیهم السلام)
کل من کان محباً لهم
هر کس آنها را دوست بدارد
یدخل الجنة من غیر حزن
بدون هیچ غم و اندوهی وارد بهشت میشود
حب أهل البیت فرضٌ عندنا
عشق به اهل بیت بر ما واجب است
وبهذا الحب لا نخشى المحن
و با این عشق، از رنج ها و سختی ها نمیهراسیم
ترجمه ترانه:
ان فی الجنة نهراً من لبن
همانا در بهشت رودخانهای از شیر جاری است
لعلیٍ وحسینٍ وحسن
برای علی، حسین و حسن (علیهم السلام)
کل من کان محباً لهم
هر کس آنها را دوست بدارد
یدخل الجنة من غیر حزن
بدون هیچ غم و اندوهی وارد بهشت میشود
حب أهل البیت فرضٌ عندنا
عشق به اهل بیت بر ما واجب است
وبهذا الحب لا نخشى المحن
و با این عشق، از رنج ها و سختی ها نمیهراسیم