يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَاكُمْ مِنْ ذَكَرٍ وَأُنْثَى وَجَعَلْنَاكُمْ شُعُوبًا وَقَبَائِلَ لِتَعَارَفُوا إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِنْدَ اللَّهِ أَتْقَاكُمْ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ(حجرات 13) * * * ای مردم! ما شما را از یک مرد و زن آفریدیم و شما را تیرهها و قبیلهها قرار دادیم تا یکدیگر را بشناسید؛ (اینها ملاک امتیاز نیست،) گرامیترین شما نزد خداوند با تقواترین شماست؛ خداوند دانا و آگاه است! * * * ای مردمان شما را از مردی و زنی/ما آفریدهایم به علم و به اقتدار/ دادیمتان قرار به اقوام گونهگون/انس و شناخت تا که به هم آورید بار/ بیشک بود زجمع شما آنعزیزتر/نزد خدا که بیش به تقواست ماندگار/ زانرو که هست عالم و آگاه کردگار/بر مردمان مومن و مشرکت بروزگار
بنا بر گزارش میدانی خبرنگار تسنیم از شهرهای مبادی تولید برخی از محصولات کشاورزی، در این اماکن فاصله عمیق و معناداری میان قیمت عرضه محصولات توسط کشاورزان و بازار مصرف و در شهر تهران وجود دارد.
هر کیلوگرم سیب قرمز و سفید در مبادی تولید 700 تومان تا هزار تومان برای مصرفکننده خرد عرضه میشود که قیمت این محصول در بازار تهران و در میادین میوه و ترهبار 2 هزار و 800 تومان و در سطح شهر 2 هزار و 800 تومان تا 4 هزار و 500 تومان به فروش میرسد.
بنابراین گزارش این قصه تکراری و دردناک "فاصله زیاد قیمتی عرضه تا تقاضا" را در محصول دیگری مانند انگور نیز میتوان، شاهد مثال گرفت، بهطوریکه انگور بیدانه قرمز و سفید در مبادی تولید برای مصرفکننده خرد به ترتیب هزار و 200 تومان و هزار و 500 تومان به فروش میرسد درحالیکه این محصول در مغازه های سطح شهر تهران 3 هزار تومان و 3 هزار و 600 تومان است.
قیمت انواع میوه و محصولات کشاورزی در نقاط مختلف شهری مانند تهران با توجه به میزان سرقفلی، انصاف فروشنده، هزینههای حمل و نقل از مبدأ تولید، تعدد واسطهها و نظارت مسئولان متفاوت است.
بنابراین گزارش متوسط نرخ برخیاز میوه و صیفیهای موجود در بازار تهران به شرح زیر است.
هر کیلوگرم موز 4 هزار و 500 تومان، سیب زرد و قرمز 2 هزار و 800 تومان تا 3 هزار و 800 تومان، نارنگی 4 هزار تومان، پرتقال 4 هزار تومان، انار 3 هزار و 800 تومان تا 5 هزار تومان، لیموشیرین 3 هزار تومان تا 4 هزار تومان، هندوانه 650 تومان تا 800 تومان، انواع انگور هزار و 800 تومان تا 3 هزار و 500 تومان، شلیل4 هزار تومان تا 5 هزار و 500 تومان، خرمای تازه 7 هزار و 500 تومان خربزه (دستنبو) هزار و 800 تومان تا 2 هزار و 500 تومان، هلو هستهجدا 3 هزار و 800 تومان تا 5 هزار و 500 تومان، خیار 2 هزار تومان، سبزی 2 هزار تومان، کاهو رسمی هزار و 800 تومان و سیبزمینی و پیاز هزار و 200 تومان است.