يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَاكُمْ مِنْ ذَكَرٍ وَأُنْثَى وَجَعَلْنَاكُمْ شُعُوبًا وَقَبَائِلَ لِتَعَارَفُوا إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِنْدَ اللَّهِ أَتْقَاكُمْ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ(حجرات 13) * * * ای مردم! ما شما را از یک مرد و زن آفریدیم و شما را تیرهها و قبیلهها قرار دادیم تا یکدیگر را بشناسید؛ (اینها ملاک امتیاز نیست،) گرامیترین شما نزد خداوند با تقواترین شماست؛ خداوند دانا و آگاه است! * * * ای مردمان شما را از مردی و زنی/ما آفریدهایم به علم و به اقتدار/ دادیمتان قرار به اقوام گونهگون/انس و شناخت تا که به هم آورید بار/ بیشک بود زجمع شما آنعزیزتر/نزد خدا که بیش به تقواست ماندگار/ زانرو که هست عالم و آگاه کردگار/بر مردمان مومن و مشرکت بروزگار
تصویرنت- معضل جمعیت در روسیه و پدیده پیری در آن همچنان باقی است اما"ولادیمیر پوتین" رئیس جمهور روسیه در روز شنبه 2 ژوئن سال 2012 با خانواده های کثیرالاولاد روسی ملاقات و نشان "شهرت والدین" را به آنها اعطاء کرد تا شاید بتواند روس های افسرده را به تولید مثل وادارد. "پوتین" در این میان به خانم "مریم اسماعیلووا" و "علی خان اسماعیل اف " که از جمهوری مسلمان نشین اینگوش بوده و هفت فرزند دارند نیز یک چنین نشانی را اعطاء کرد.