يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَاكُمْ مِنْ ذَكَرٍ وَأُنْثَى وَجَعَلْنَاكُمْ شُعُوبًا وَقَبَائِلَ لِتَعَارَفُوا إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِنْدَ اللَّهِ أَتْقَاكُمْ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ(حجرات 13) * * * ای مردم! ما شما را از یک مرد و زن آفریدیم و شما را تیرهها و قبیلهها قرار دادیم تا یکدیگر را بشناسید؛ (اینها ملاک امتیاز نیست،) گرامیترین شما نزد خداوند با تقواترین شماست؛ خداوند دانا و آگاه است! * * * ای مردمان شما را از مردی و زنی/ما آفریدهایم به علم و به اقتدار/ دادیمتان قرار به اقوام گونهگون/انس و شناخت تا که به هم آورید بار/ بیشک بود زجمع شما آنعزیزتر/نزد خدا که بیش به تقواست ماندگار/ زانرو که هست عالم و آگاه کردگار/بر مردمان مومن و مشرکت بروزگار
به گزارش خبرنگار فارس در دوشنبه، نسخهای از این پیام در اختیار دفتر فارس در دوشنبه قرار گرفت که متن آن در زیر از نظر شما میگذرد.
به جناب آقای دکتر محمود احمدینژاد
رئیس محترم جمهوری اسلامی ایران – تهران
برای من مایه افتخار است که جنابعالی و مردم برادر ایران را با فرا رسیدن عید مبارک قربان تبریک و تهنیت نمایم.
پروردگار این روزهای نیک را به امت رسول گرامیاش (ص) ارزانی داشته است تا از عمق و وسعت مرحمت الهی باخبر و مطلع باشند و لطف و مهربانی خویش را به نزدیکان و برادران و خواهران خود دریغ ندارند.
از درگاه خدای متعال برای جنابعالی صحت و توفیق و برای مردم شریف ایران صلح و رفاه و شکوفایی آرزومندم.
برادر شما، امامعلی رحمان