يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَاكُمْ مِنْ ذَكَرٍ وَأُنْثَى وَجَعَلْنَاكُمْ شُعُوبًا وَقَبَائِلَ لِتَعَارَفُوا إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِنْدَ اللَّهِ أَتْقَاكُمْ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ(حجرات 13) * * * ای مردم! ما شما را از یک مرد و زن آفریدیم و شما را تیرهها و قبیلهها قرار دادیم تا یکدیگر را بشناسید؛ (اینها ملاک امتیاز نیست،) گرامیترین شما نزد خداوند با تقواترین شماست؛ خداوند دانا و آگاه است! * * * ای مردمان شما را از مردی و زنی/ما آفریدهایم به علم و به اقتدار/ دادیمتان قرار به اقوام گونهگون/انس و شناخت تا که به هم آورید بار/ بیشک بود زجمع شما آنعزیزتر/نزد خدا که بیش به تقواست ماندگار/ زانرو که هست عالم و آگاه کردگار/بر مردمان مومن و مشرکت بروزگار
به گزارش پایگاه خبری 598 به نقل از خبرگزاری فارس، بامداد امروز(یکشنبه) در چارچوب هفته ششم لیگ پرتغال، پورتو به مصاف چاوز رفت و به برتری 3 بر صفر رسید.در این مسابقه طارمی در ترکیب اصلی حضور داشت و 84 دقیقه بازی کرد.
ستاره کشورمان گل اول پورتو را به ثمر رساند و با فرصت طلبی عالی گل دوم تیمش را نیز ساخت. طارمی که در بازی لیگ قهرمانان اروپا با اخراجش زمینه ساز باخت تیمش مقابل اتلتیکومادرید شد، در این بازی جبران کرد و 3 امتیاز ارزشمند برای پورتو بدست آورد.
سایت «گل پوینت» پرتغال از پیروزی پورتو به تمجید از ستاره ایرانی پرداخت و تیتر زد: پیروزی اژدها بر دوش طارمی.
این رسانه پرتغالی ارزیابی کننده عملکرد بازیکنان به مهدی طارمی امتیاز 7.7 از 10 را تا ستاره ایرانی با کسب بالاترین امتیاز بهترین بازیکن زمین انتخاب شود.