يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَاكُمْ مِنْ ذَكَرٍ وَأُنْثَى وَجَعَلْنَاكُمْ شُعُوبًا وَقَبَائِلَ لِتَعَارَفُوا إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِنْدَ اللَّهِ أَتْقَاكُمْ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ(حجرات 13) * * * ای مردم! ما شما را از یک مرد و زن آفریدیم و شما را تیرهها و قبیلهها قرار دادیم تا یکدیگر را بشناسید؛ (اینها ملاک امتیاز نیست،) گرامیترین شما نزد خداوند با تقواترین شماست؛ خداوند دانا و آگاه است! * * * ای مردمان شما را از مردی و زنی/ما آفریدهایم به علم و به اقتدار/ دادیمتان قرار به اقوام گونهگون/انس و شناخت تا که به هم آورید بار/ بیشک بود زجمع شما آنعزیزتر/نزد خدا که بیش به تقواست ماندگار/ زانرو که هست عالم و آگاه کردگار/بر مردمان مومن و مشرکت بروزگار
از قرار معلوم باشگاه بلژیکی برای چهارشنبه هفته آینده (۲۱ خرداد) برای دروازهبان شماره تیم ملی ایران بلیت تهیه کرده تا او بتواند پیش از آغاز تمرینات آنتورپ تستهای پزشکی را پشت سر بگذارد.
در همین رابطه باشگاه بلژیکی به پرسپولیس اعلام کرده که پس از سفر بیرانوند به بلژیک، این دروازهبان دیگر حق بازگشت به تمرینات پرسپولیس را ندارد، چراکه از ابتدای تابستان رسما بازیکن آنتورپ است.
طبق اعلام سازمان لیگ فوتبال ایران، قرار است از اواخر خرداد لیگ برتر ایران از سر گرفته شود و حالا با سفر بیرانوند به بلژیک، پرسپولیسیها باید ٩ بازی آخر لیگ را بدون حضور دروازهبان شماره یک خود به میدان بروند.